Vanemad nõuavad, et koolitükid oleksid õpitud ja hinded korras, samal ajal kui Hugol on kuhjaga muudki tegemist. Tema klassis tegutseb arvatavasti kurjategija, kelle paljastamiseks on kooli saadetud ajalooõpetajaks maskeerunud salaagent. Hugo püüab teada saada, milline missioon on härra doktor Torresel tegelikult ja unistab juba kuulsaks saamisest tema abilisena.

Aga kellest saab kangelane ja kes jääb tolaks?