Eesti lugejale eelkõige lasteraamatu «Veel üks Lotte» autorina tuntud saksa kirjaniku Erich Kästneri (1899-1974) lustakas seiklusjutt Neustadti koolipoisist, kes sõidab Berliini sugulastele külla ja kohtab teel päris ehtsat ja üpris ohtlikku kurjategijat, kelle tabamise eest on välja kuulutatud kopsakas vaevatasu. Sõprade abiga käivitab tragi poiss päti kinnipüüdmiseks vägeva jälitusoperatsiooni...