Britt-Mari on viieteistkümneaastane neiu, kes kirjutab kirju oma Stockholmis elavale-õppivale sõbrannale Kajsa Hultinile, pihtides talle oma tütarlapsesaladusi ja esimese armastusega seotud hingevärinat, aga ta räägib ka kõigest muust enda ümber.

"Britt-Mari puistab südant" on Astrid Lindgreni esimene teos, mis ilmus Rootsis esmakordselt 1944. aastal.