B. Traveni ühiskonnakriitilist proosat tunneb eesti lugeja seni romaanide «Puuvillanoppijad» (1964) ja «Surmalaev» (1969) ning lühinovellivalimiku «Tänukiri» (1960) järgi. Neile lisanduvad nüüd indiaani küla eluolu valgustavad ning Mehhiko päriselanike traagikat käsitlevad jutustused «Öine külaline» ja «Bandiitide tohter».

-

Saksa keelest tõlkinud ja saatesõna kirjutanud V. Tomberg.

-

Trükitud 23 000 eksemplari.