Pärast seda, kui Eberhoferi Franz Müncheni politseist lahkuma pidi ja karistuseks oma kodukülla Niederkaltenkirchenisse Alam-Baieris saadeti, on ta elu olnud nagu lill: Susiga läheb parajasti suurepäraselt ja Franzi koduks ümberehitatud sealaut on peaaegu lõpuni sisustatud. Kuid siis korraga hakkab Niederkaltenkirchenis jälle juhtuma: koolidirektor Höpfli maja seinale soditakse SURE, SIGA! ja kohe pärast seda lamab direktor ise surnuna rööbastel. Hüva, Höpfl oli tõbras – aga pidi ta siis seepärast kõigepealt kaduma ja pärast veel surnuna raudteel vedelema? Oli see enesetapp? Mõrv? Vaesel Franzil tuleb jälle hakata pead vaevama…