Toby sai täiesti juhuslikult teada, et Mark Newman on Robert Langi poolvend, selle mehe poolvend, kes oleks peaaegu ta elu rikkunud. Kuigi ta teadis, et Robertiga oli juhtunud õnnetus, ei suutnud Toby ikkagi panna vastu kiusatusele võtta vastu Marki kutse veeta puhkus tema perekonnas Kariibi mere saartel, kohtuda Robertiga ja talle kätte maksta. Ent kõik kujunes teisiti…