Kõik saab alguse Genfis. Advokaat Joel Converse kohtub mehega, keda ta pole juba kakskümmend aastat näinud, salaagendiga, kes sureb otse tema jalge ees vägivaldset surma, pärandades talle sõnad, mis viitavad hukkumise hämaratele tagamaadele: "Kindralid... Nad on tagasi... AQUITAINE!" Ning ühtäkki tuleb Converse´il oma elu päästmiseks hakata põgenikuks.