Nüüd on aeg luua uusi mälestusi! Pärast lahus veedetud aastaid õpivad Elsa ja Anna taas teineteist tundma. Aga Anna soovib nii väga, et ta mäletaks imelisi aegu, mis nad lapsepõlves koos veetsid – uisutades ja lumememme ehitades, isegi keset suve! Üks agar väike troll väidab, et suudab taastada mälestused, mis vana troll Pabi omal ajal ära kustutas, ent Elsa kahtleb selles ...