Raamat võib olla suurepärases seisus, aga jääda siiski vahetamata, kui kuulutuses on ainult pealkiri ja lause „heas korras”. Lugeja tahab enne valiku tegemist teada, mida ta saab ja kas raamat sobib tema riiulisse ning lugemisplaanidesse. Seepärast tasub õppida, kuidas kirjeldada raamatut vahetuseks õigesti - hea kirjeldus muudab pakkumise usaldusväärseks ja aitab sellel kiiremini uue omaniku leida.
Raamatuvahetuses ei pea sa kirjutama pikka arvustust ega koostama müügikuulutust. Eesmärk on anda järgmisele lugejale selge, aus ja piisavalt konkreetne ülevaade. Mõni minut lisatööd kuulutuse juures võib säästa hiljem küsimusi, pettumust ja venivaid sõnumeid.
Alusta andmetest, mida lugeja otsib
Kõigepealt kontrolli, et raamatu põhiandmed oleksid õiged: pealkiri, autor, keel ja võimalusel ilmumisaasta või väljaanne. Sama teose puhul võivad eri väljaanded olla väga erinevad. Üks lugeja otsib väikest pehmekaanelist taskuraamatut, teine eelistab kõvakaanelist või kindlat tõlget.
Kui tegemist on sarja osaga, kirjuta see kindlasti välja. Näiteks „Napoli romaanid, 2. osa” on palju selgem kui üksnes raamatu pealkiri. Laste- ja noorteraamatute puhul aitab kaasa märkida soovitusliku vanuse või lugemistaseme. Õpiku, käsiraamatu ja teatmeteose juures on eriti oluline väljaanne, sest sisu võib ajas muutuda.
Ära lisa andmeid oletuse põhjal. Kui sa pole kindel, kas tegu on esimese trüki või kindla tõlkega, vaata tiitellehelt järele. Täpne info aitab raamatul jõuda inimeseni, kes seda päriselt otsib.
Kirjelda raamatu seisukorda ausalt
Seisukorra kirjeldus on vahetuskuulutuse kõige praktilisem osa. „Hea seisukord” võib ühe inimese jaoks tähendada kordagi avamata raamatut, teise jaoks aga täiesti loetavat eksemplari kulunud kaanega. Seetõttu tasub üldsõnale lisada üks või kaks konkreetset täpsustust.
Näiteks võib kirjutada: „Kaanenurkades on kerge kulumine, lehed on puhtad ja köide terve.” Või: „Loetud ühe korra, väga heas seisus, ilma märkmete ja murdunud seljata.” Selline kirjeldus loob realistliku ootuse ning mõjub usaldusväärsemalt kui lihtsalt „nagu uus”.
Märgi välja ka puudused, mis võivad järgmise lugeja jaoks olla olulised. Nende hulka kuuluvad allajoonimised, pliiatsi- või pastakamärkmed, nimi esilehel, kollakad leheservad, niiskuskahjustus, lahtine köide, katkine tolmukaas või puuduvad lisad. Kui raamatus on üksikud märkmed, ei pea seda varjama. Kirjuta näiteks: „Mõnel lehel on pliiatsiga allajoonimisi, ülejäänud raamat on heas korras.”
Aus kirjeldus ei tee pakkumist tingimata vähem atraktiivseks. Paljud lugejad võtavad väikese kulumise rahulikult, eriti kui teos on huvipakkuv või raskesti leitav. Küll aga võib liiga optimistlik seisukorra hinnang tekitada ebameeldiva üllatuse ja vähendada soovi edaspidi sinuga vahetada.
Kas „väga heas seisus” ja „uueväärne” on sama?
Mitte päris. „Uueväärne” sobib raamatule, mida on vaevu kasutatud ja millel pole nähtavaid kasutusjälgi. „Väga hea seisukord” lubab kerget tavapärast kulumist, kuid raamat on puhas, terve ja korralik. „Hea seisukord” tähendab üldjuhul, et raamat on loetud ning sellel võib olla kasutusjälgi, mis ei sega lugemist.
Kui seisukord jääb kahe hinnangu vahele, eelista tagasihoidlikumat sõnastust ja lisa selgitus. Selgus on siin olulisem kui võimalikult ilus mulje.
Ütle lühidalt, millest raamat räägib
Sisu kirjeldus aitab lugejal otsustada, kas raamat võiks talle huvi pakkuda. Piisab kahest kuni neljast lausest. Ära kopeeri tagakaaneteksti sõna-sõnalt, kui saad teose iseloomu oma sõnadega paremini edasi anda.
Ilukirjanduse puhul nimeta žanr, keskne teema või õhustik. Näiteks: „Ajalooline romaan, mis jälgib ühe perekonna elu sõjajärgses Eestis. Rahulikult kulgev ja detailne lugu neile, kellele meeldivad perekonnasaagad.” See annab rohkem infot kui lause „väga hea raamat”.
Teadus- ja aimeraamatute puhul tasub selgitada, kellele see sobib ja kui põhjalik käsitlus on. „Algajale arusaadav raamat toataimede hooldusest, palju praktilisi näiteid ja fotosid” on kasulik kirjeldus. Kui teos eeldab varasemaid teadmisi või on väga erialane, ütle ka seda. Õigele lugejale on see tugevus, mitte puudus.
Laste- ja noorteraamatute juures võivad olla tähtsad illustratsioonid, teksti maht, teemad ning see, kas lugu sobib ettelugemiseks või iseseisvaks lugemiseks. Kui raamatus käsitletakse tundlikke teemasid, nagu lein, kiusamine või vägivald, võib lühike märkus aidata perel teadlikumalt valida.
Väldi hinnanguid, mida ei saa lahti mõtestada
„Põnev”, „hariv”, „klassika” ja „kohustuslik lugemine” võivad olla õiged, kuid üksi ei ütle need piisavalt. Ühele lugejale on aeglaselt arenev psühholoogiline romaan kaasahaarav, teisele mitte. Selle asemel, et kirjutada „väga põnev krimi”, lisa, kas tegemist on tempoka uurimislooga, sünge põhjamaise krimiga või hoopis kergema mõistatusega.
Samuti ei pea kuulutuses varjama seda, kui raamat sulle endale täielikult ei sobinud. „Mulle jäi tempo aeglaseks, kuid sobib lugejale, kes hindab põhjalikku ajaloolist tausta” on aus ja abistav. Vahetuse eesmärk ei ole tõestada, et iga sinu riiulis olnud teos on suurepärane. Eesmärk on leida talle uus lugeja.
Lisa fotod, mis kinnitavad kirjeldust
Hea foto vähendab ebakindlust ja toetab tekstis öeldut. Pildista raamatut loomulikus valguses neutraalsel taustal. Esikaas on oluline, kuid sageli tasub lisada ka foto tagakaanest, seljast ja vajadusel märgatavast kulumisest.
Kui raamatus on pühendus, tempel, märkmed või kahjustus, näita seda pildil. See võib tunduda nagu pakkumise nõrgestamine, kuid tegelikult aitab see vältida hilisemaid arusaamatusi. Fotod ei pea olema stuudiotasemel - need peavad olema selged ja vastama tegelikule seisukorrale.
Väldi filtreid, mis muudavad kaanevärvi või peidavad kulumisjälgi. Kui pilt on hämar või udune, ei saa lugeja selle põhjal otsustada ning pöördub tõenäolisemalt mõne paremini esitatud pakkumise poole.
Kontrolli kirjeldus enne avaldamist
Enne raamatu lisamist loe kuulutus korraks läbi järgmise lugeja pilguga. Kas pealkiri ja autor on õiged? Kas inimene saab aru, mis seisus raamat tegelikult on? Kas lühike sisututvustus ütleb, kellele see võiks sobida? Kas fotod toetavad kirjeldust?
Kui vastus on jah, on kuulutus valmis. Kui mõni osa tundub liiga üldine, lisa üks konkreetne lause. Näiteks „heas korras” muutub palju kasulikumaks kujul „kaanel on kerged riiulijäljed, sisu puhas”. Just sellised väikesed täpsustused teevad iseteeninduskeskkonna mugavaks nii sulle kui ka teistele kasutajatele.
Näidis kirjeldusest, mis aitab raamatut vahetada
„Fredrik Backman, „Mees nimega Ove”. Eesti keeles, kõvakaaneline väljaanne. Soe ja humoorikas romaan üksildasest mehest, kelle igapäevaelu muudavad uued naabrid. Sobib lugejale, kellele meeldivad inimlikud lood ja kergelt kurb huumor. Raamat on heas seisus: kaanel on vähesed riiulijäljed, lehed puhtad, märkmeid ega pühendust ei ole.”
Selles kirjelduses on olemas põhiandmed, sisu, sobiv lugeja ja seisukord. See ei ole pikk, kuid annab piisavalt infot, et huviline saaks otsuse teha ilma lisaküsimusi esitamata.
Sinu raamaturiiulis seisev teos võib olla kellegi järgmine lemmikraamat, kursusetöö abiline või õhtune lugemine. Selge kirjeldus annab sellele võimaluse silma paista ja aitab vahetusel alata õigete ootustega.